Il est clair qu'un changement d'unité sur les axes transforme la parabole en une parabole, les cercles en ellipses toutes semblables entre elles et les carreaux en losanges tous semblables entre eux. On peut même utiliser la transformation proposée par Claude Morin :
Si nous transformons le problème par une inversion centrée au foyer,
les propriétés de contact se conservent, la parabole devient une cardioïde
tandis que la chaîne de cercles se transforme en une chaîne de cycles.
Appelons
les coordonnées cartésiennes
relatives au foyer, c'est à dire écrivons
. La formule
d'inversion s'écrit alors :
Le cercle
est orthogonal à l'axe
horizontal et contient les points
.
Son image a donc pour diamètre les points
.
En substituant la valeur de
issue de (3),
on obtient que
est le cercle :
Le cercle point centré au foyer
se transforme
en le cercle à l'infini (il faudrait passer en projectif complexe
et faire une étude détaillée). Le cercle surosculateur,
,
se transforme en le cercle de centre
et de rayon
, c'est à dire ayant
comme diamètre, qui est surosculateur à la cardioïde.
Le cercle
a comme centre
.
Il passe donc par le foyer, et son image est la droite verticale bitangente
à la cardioïde (abscisse
).
Entre temps, le rayon
est passé par une valeur
minimale
,
correspondant à
. Le cercle
surosculateur à la cardioïde n'est donc pas son meilleur cercle circonscrit
puisqu'alors
.
On peut donc décrire une chaîne de cercles bitangents à la cardioïde comme étant composée de deux sous suites de cercles "extérieurs", connectés par un cercle "étrange" et un cercle "circonscrit".
Le cercle "étrange" contient la cardioïde dans son
intérieur strict. Il lui est bitangent en deux points dont l'ordonnée
est imaginaire. Il est l'image du cercle étrange de la chaîne de cercles
bitangents à la parabole. Il correspond à
(il y en a un et un seul dans une progression arithmétique de raison
, sauf le cas
).
Le cercle "circonscrit" contient la cardioïde dans
son intérieur large, et lui est "visiblement bitangent".
Il correspond à
(il y en a un et un seul dans une progression arithmétique de raison
, sauf les cas
).
Tous les autres cercles sont mutuellement extérieurs avec la cardioïde.
Dans le cas spécial
, les deux sous-chaînes sont connectées
par droite, infini, droite. Dans le cas spécial
, les
deux sous-chaînes sont connectées par surosculateur, surosculateur.